top of page

sou.sauna

宿泊施設

宮城県のキャンプ場にあるコテージを改築して作られたサウナ付きの宿泊施設


ダム湖のほとりに位置するキャンプ場の奥にあったコテージを除却し改築して宿泊施設にしました。


プロジェクトのメンバーとして参加し


設計を担当しました。


キャンプ場内にはキリスト教の教会やコテージ、カフェなどがあり


一般的なキャンプ場とは異なる特徴を持っています。


フィンランド発祥のサウナは、もともとは自然との対話や祈りの場から発展し


社交の場としても、また身体と向き合う場としても発展してきました。


薪ストーブの火で生み出された熱で体を温め


井戸から湧き出る水風呂で体を冷やします。


デジタル情報にさらされ、目まぐるしく変化する社会の中で


ダムの奥の自然の中で過ごすひとときが


訪れる人々を癒す施設となることを願っています。


プロデュース 野田クラクションべべ

ディレクション 株式会社 galley

施工者 共栄ハウジング株式会社



構造・工法 木造 ベタ基礎

規模 階数 地上1階

   建物高   3.65m

   敷地面積 49700.72m2

   建築面積 宿泊棟:50.1m2 浴室棟:14.91m2 (計19.67坪)


工程

設計期間 2023.10-2024.12

施工期間 2025.1-2025.4


施工費 3042万円 坪単価 約155万円 (外構費 セルフ施工費除く)


敷地条件

都市計画区域内 市街化調整区域 22条地域


外部仕上げ

屋根  ガルバイルム鋼板 縦はぜ葺き

外壁  ガルバリウム鋼板大波縦張り

開口部 アルミ樹脂複合サッシ 木製造作扉


内部仕上げ 

宿泊棟

床  複合フローリング

壁  PB12.5 漆喰塗(セルフ施工)

天井 ラワン合板(セルフ塗装)


浴室棟

床  コンクリート金鏝

壁  木毛セメント板の上漆喰塗(セルフ施工)

天井 木毛セメント板の上漆喰塗(セルフ施工)


設備システム


給湯 給湯ガス給湯器

空調 ルームエアコン

換気 第3種換気




I participated in a project to renovate a cottage located deep within a campsite by the lakeside of


a dam, taking charge of the design.


This campsite includes a Christian church, cottages, and a café, making it distinct from typical


campsites.


Originating from Finland, the sauna has evolved from a place for dialogue with nature and prayer


to a social setting, as well as a space for self-reflection.


Warming the body with heat generated from a wood-burning stove


Cooling off in a water bath sourced from a well


In a society constantly exposed to digital information and rapid changes, we hope this facility will


provide a healing experience for visitors, allowing them to spend time in the tranquility of nature


deep within the dam area.


Project Gallery

​安部剛司建築設計事務所 990−0863  山形市江南3−10−5 t.abe@avearchi.com

               990−0042 山形市本町1-5-19 やまがたQ1 3階 3-F 

bottom of page